„Inmitten des Lichtkreises befand sich ein kreisrunder Schacht, über dessen schlammverkrustete Umfassung sich Risse zogen.“
Au milieu du cercle de lumière se trouvait un puits circulaire dont le rebord encroûté de boue était parcouru de fissures.
„Die meisten Sachen waren uralte Fischereiutensilien, schlammverkrustet und bedeckt mit Rückständen von Fischtran.“
La plupart des objets étaient de très vieux ustensiles de pêche, encroûtés de boue et couverts de résidus d'huile de poisson.
