„Mein Bild von ihm war das eines Verführers und Rebellen, eines lustigen frechen Kerls, der in Austernkellern schlampampte und Fräuleins verspottete, ob am Teetisch oder seufzend am Meere bei Sonnenuntergang.“
L'image que j'avais de lui était celle d'un séducteur et d'un rebelle, d'un drôle de gaillard insolent qui bâfrait dans des caves à huîtres et se moquait des demoiselles, que ce soit autour d'une table à thé ou en soupirant au bord de la mer au coucher du soleil.
