„Bald darauf bekam sie ein Töchterlein, das war so weiß wie Schnee, so roth wie Blut, und so schwarzhaarig wie Ebenholz, und wurde darum das Sneewittchen (Schneeweißchen) genannt.“
« Peu après, elle eut une petite fille qui était aussi blanche que la neige, aussi rouge que le sang et avait les cheveux aussi noirs que l'ébène, et c'est pourquoi on l'appela Sneewittchen (Blanche-Neige). »