Die Studie ist zehn Jahre alt, seither hat sich aber viel verändert.
L'étude a dix ans, mais beaucoup de choses ont changé depuis.
„Sämtliche Haushalte müssen Fiskus und Sozialversicherungen derzeit weniger Geld überweisen als noch im Jahr 2000. Und das, obwohl die nominalen Durchschnittslöhne seither um fast zwanzig Prozent gestiegen sind.“
« Tous les ménages doivent actuellement verser moins d'argent au fisc et aux assurances sociales qu'en l'an 2000. Et ce, alors que les salaires moyens nominaux ont depuis augmenté de près de vingt pour cent. »