Operationen an septischen also keimbesetzten Wunden werden als septische Operationen bezeichnet und verschärfte Hygiene-Richtlinien werden eingehalten.
Les opérations sur des plaies contaminées, donc colonisées par des germes, sont appelées opérations contaminées et des règles d'hygiène renforcées sont respectées.
Die Operationen müssen aus hygienischer Sicht nicht in einem extra für septische Operationen reservierten OP-Saal durchgeführt werden.
D'un point de vue hygiénique, les opérations ne doivent pas être réalisées dans un bloc opératoire réservé aux opérations contaminées.