sittenwidrig

[ˈzɪtn̩ˌviːdʁɪç]Adjectif

Définitions

immoral- enfreignant les bonnes mœurs

gegen die guten Sitten verstoßend

Stundenlöhne von unter 3 Euro werden in Deutschland als sittenwidrig betrachtet.

Des salaires horaires de moins de 3 euros sont considérés comme immoraux en Allemagne.

contraire aux mœurs- un processus ou un acte qui heurte le sens de la décence de tout homme qui pense de façon équitable et juste (BGH 10, 232 ; 69 297). l'existence d'une contrariété aux mœurs doit être interprétée sur la base des droits fondamentaux

ein Vorgang oder eine Handlung, die gegen das Anstandsgefühl eines jeden Menschen verstößt, der billig und gerecht denkt (BGH 10, 232; 69 297). Das Vorliegen von Sittenwidrigkeit muss ausgelegt werden auf Basis der Grundrechte

In der Öffentlichkeit eine nackte Brust zu zeigen, ist sittenwidrig.

Montrer une poitrine nue en public est contraire aux mœurs.