„Die Eltern, wenn man sie nicht fortwährend enttäuschte, konnten sehr spendabel sein.“
« Les parents, quand on ne les décevait pas sans cesse, pouvaient être très généreux. »
„Sein Vater, der Architekt Müller verdient genug Geld und scheint mir auch spendabel zu sein und nicht mit Taschengeld zu sparen.“
« Son père, l’architecte Müller, gagne assez d’argent et me semble aussi généreux et peu regardant sur l’argent de poche. »
