facilement- comme dans un jeu, avec décontraction
wie im Spiel, locker
dans le jeu- concernant la capacité technique dans le jeu
das technische Vermögen im Spiel betreffend
badin- sans sérieux
ohne Ernst