streifen

[ˈʃtʁaɪ̯fn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

effleurer- toucher légèrement quelqu'un ou quelque chose

jemanden oder etwas leicht berühren

Ich streifte den Mann aus Versehen.

J'ai effleuré l'homme par accident.

„Sein Fahrzeug kam von der Fahrbahn ab, streifte die Mittelschutzplanke und prallte anschließend gegen den Pfeiler einer Schilderbrücke.“

„Son véhicule quitta la chaussée, effleura la glissière centrale puis percuta le pilier d'un portique de signalisation.“

errer- se déplacer sans suivre une direction claire vers un but

sich fortbewegen, ohne eine klare Richtung auf ein Ziel zu folgen

Sie streifte stundenlang durch die Wälder und beobachtete die Natur.

Elle erra pendant des heures à travers les forêts en observant la nature.

Mots plus spécifiques (hyponymes)