„Etwas theologischer ausgedrückt heißt das: Der historische Jesus ist geschichtlich nicht direkt greifbar.“
« Exprimé de manière un peu plus théologique, cela signifie : le Jésus historique n'est pas directement saisissable historiquement. »
„Am schlechtesten steht es um Reinhold Schneider und die Langgässer, die theologischsten unter den Erzählern der Adenauer-Ära.“
« Reinhold Schneider et Langgässer, les plus théologiques parmi les narrateurs de l'ère Adenauer, sont les plus mal lotis. »
