„Im Trassenbereich angetroffene Stöcke der vollkommen geschützten Farnart Hirschzunge sind mit dem Baggerlöffel möglichst tiefgründig zu bergen und an geeignete Stellen in der unmittelbaren Umgebung zu transplantieren.“
« Les pieds de scolopendre rencontrés dans la zone du tracé doivent être prélevés aussi profondément que possible au godet d'excavatrice et transplantés en des endroits appropriés dans les environs immédiats. »
„Auch einen Affenkopf konnte der Chirurg transplantieren.“
« Le chirurgien a même pu transplanter une tête de singe. »