tropisch

[ˈtʁoːpɪʃ]Adjectif

Définitions

tropical- concernant les tropiques, se rapportant aux tropiques

die Tropen betreffend, sich auf die Tropen beziehend

Bei dem Hurrikan „Katrina“ handelt es sich um einen extrem starken, tropischen Wirbelsturm.

L’ouragan « Katrina » est un cyclone tropical extrêmement fort.

Es erwartet uns tropische Hitze.

Une chaleur tropicale nous attend.

tropique- en astronomie : rapporté au point vernal

Astronomie: auf den Frühlingspunkt bezogen

Ein tropisches Jahr (Sonnenjahr) dauert 365,242 Tage.

Une année tropique (année solaire) dure 365,242 jours.

„Etwa 20 Minuten kürzer als das Sternjahr, umfaßt dieser Zeitraum (tropisches oder Sonnenjahr) 365 Tage, 5 Stunden, 48 Minuten und 45,975 Sekunden.“

« Environ 20 minutes plus courte que l’année sidérale, cette période (année tropique ou solaire) comprend 365 jours, 5 heures, 48 minutes et 45,975 secondes. »

figuré- à la manière des tropiques (singulier : trope), au sens impropre, imagé

in der Art der Tropen (Einzahl: Trope/Tropus), uneigentlich, bildlich, bildhaft

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

subtropisch