„Türkische Medien spekulierten schon über den Rücktritt des turniererfahrenen Trainers, der die Türkei bei der EM 2008 ins Halbfinale gegen Deutschland geführt hatte.“
« Les médias turcs spéculaient déjà sur la démission de l'entraîneur aguerri en tournois, qui avait mené la Turquie en demi-finale de l'Euro 2008 contre l'Allemagne. »
„Ihren Platz sicher haben die turniererfahrenen Bastian Schweinsteiger und Sami Khedira, der WM-Torschützenkönig Thomas Müller, die Kreativspieler Mesut Özil und Mario Götze, Dortmunds Marco Reus und Bayerns Toni Kroos.“
« Leur place est assurée pour Bastian Schweinsteiger et Sami Khedira, aguerris en tournois, Thomas Müller le meilleur buteur du Mondial, les créateurs Mesut Özil et Mario Götze, Marco Reus de Dortmund et Toni Kroos du Bayern. »