tuscheln

[ˈtʊʃl̩n]Verbe

Définitions

chuchoter- dire secrètement et à voix basse, le plus souvent de manière désobligeante, quelque chose sur un autre

heimlich und leise, meist abfällig, etwas über einen anderen sagen

Als die Frau vorüberging, drehten sich die anderen Zuschauer um und begannen zu tuscheln.

Quand la femme passa, les autres spectateurs se retournèrent et commencèrent à chuchoter.

„Es wurde getratscht und getuschelt, und manches fand sich dann in Zeitungen und Büchern wieder.“

« On bavarda et chuchota, et bien des choses se retrouvèrent ensuite dans les journaux et les livres. »