„Wir umschritten eine schroffe Felsenecke, und siehe da, ungefähr eine halbe Meile von uns, zeigten sich die gigantischen Ruinen eines Bergschlosses, das die ganze Länge der Schlucht zu beherrschen schien.“
« Nous contournâmes un angle de rocher escarpé, et voilà qu'à environ un demi-mille de nous apparurent les ruines gigantesques d'un château de montagne qui semblait dominer toute la longueur du ravin. »
