umtauschen

[ˈʊmˌtaʊ̯ʃn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

échanger- donner ou rendre une chose et prendre ou choisir une autre chose à la place

eine Sache geben/zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen/auswählen

Ich möchte diese Jacke umtauschen, sie passt nicht.

Je souhaite échanger cette veste, elle ne me va pas.

Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen.

Nous devons encore échanger de l'argent pour les vacances.

changer- prendre ou reprendre une chose et donner une autre chose à la place

eine Sache nehmen/zurücknehmen und stattdessen eine andere geben

Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um.

Cette agence bancaire change des dollars sans rendez-vous.

Der Arbeitgeber muss das Zwischenzeugnis bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses sofort gegen ein endgültiges Zeugnis umtauschen.

L'employeur doit immédiatement changer l'attestation intermédiaire contre une attestation définitive à la fin de la relation de travail.

Antonymes