„Klarerweise ist dieser Vorschlag in seiner Radikalität in vielen Details noch unausgegoren.“
"De toute évidence, cette proposition dans sa radicalité est encore inaboutie sur bien des détails."
„Lenin hielt sich mehr an den jüngeren, unausgegoreneren, revolutionäreren Marx als an den älteren, reiferen; auch Bakunin tat es.“
"Lénine se référait davantage au Marx plus jeune, plus inabouti, plus révolutionnaire qu'au Marx plus âgé, plus mûr ; Bakounine le faisait aussi."