nicht dicht; eine abgrenzende Fläche ist für eine Substanz durchlässig, permeabel
Durch das Eindringen des Nagels wurde der Reifen undicht.
à cause de la pénétration du clou, le pneu est devenu non étanche.
„Am 14. Juli 1982 stellte ein Monteur […] in der Wohnung top.Nr. 7 der Stiege 2 des genannten Hauses fest, daß die Gasinnenleitungen dieser Wohnung undicht sind.“
« le 14 juillet 1982, un monteur […] a constaté dans l'appartement n° 7 de la cage d'escalier 2 de ladite maison que les conduites intérieures de gaz de cet appartement ne sont pas étanches. »
