ungeschlechtlich

[ˈʊnɡəˌʃlɛçtlɪç]Adjectif

Définitions

asexué- se multipliant autrement que par la fusion de l'ovule et du sperme

sich anders als durch die Verschmelzung von Eizelle und Samen vermehrend

Sie vermehren sich ungeschlechtlich auf dem Wege der Zellteilung.

Ils se multiplient de manière asexuée par division cellulaire.

„Einige Pilze können sich auch ungeschlechtlich fortpflanzen.“

« Certains champignons peuvent aussi se reproduire de manière asexuée. »

agenre- présentant une identité de genre sans rapport avec les genres (binaires) « féminin » et « masculin »

eine Geschlechtsidentität ohne Bezug zu den (binären) Geschlechtern „weiblich“ und „männlich“ aufweisend

„Heute kann bei uns ein Mensch unbehelligt und unbehandelt asexuell leben, nicht aber ungeschlechtlich, ohne eine äußerlich zugeordnete Geschlechtlichkeit.“

« Aujourd'hui, chez nous, une personne peut vivre sans être inquiétée ni traitée de manière asexuelle, mais pas sans genre assigné de l'extérieur. »

„Als agender oder ungeschlechtlich bezeichnen sich jene, die sich gar keinem Geschlecht zugehörig fühlen.“

« On appelle agender ou sans genre ceux qui ne se sentent appartenir à aucun genre. »

Synonymes

agender

Antonymes

geschlechtlich