encombrant- non maniable, difficile voire impossible à manier
nicht handlich, nur schwer bis gar nicht handhabbar
