„Händler schließen sich dem Protest lokaler Hausbesitzer an, die zu laxe Disziplinarmaßnahmen an der UC Brea und unzureichenden Schutz durch den universitätseigenen Sicherheitsdienst beklagen.“
« Les commerçants se joignent à la protestation des occupants locaux, qui dénoncent des mesures disciplinaires trop laxistes à l'UC Brea et une protection insuffisante par le service de sécurité propre à l'université. »