Beide Verhandlungspartner zeigten sich unnachgiebig.
Les deux partenaires de négociation se montrèrent intransigeants.
Der Präsident gibt sich trotz der verzweifelten Friedensbemühungen Kofi Annans unnachgiebig.
Le président se montre intransigeant malgré les efforts désespérés de paix de Kofi Annan.
