„Das Verschwinden von Kuh, Kiebitz und Biene von unseren Weiden sowie die erhöhte Belastung des Trinkwassers hängen ursächlich zusammen mit dem Einsatz gefährlicher Pestizide und dem Exportüberschuss in der Fleischproduktion.“
«La disparition de la vache, du vanneau et de l'abeille de nos pâturages ainsi que la pollution accrue de l'eau potable sont liées de façon causale à l'emploi de pesticides dangereux et à l'excédent d'exportation dans la production de viande.»