verbiestern

[fɛɐ̯ˈbiːstɐn]Verbe

Définitions

s'égarer- aller dans une mauvaise direction, s'égarer, par exemple dans une région ou aussi lors de la recherche d'une solution

in die Irre laufen, sich verirren, zum Beispiel in einer Gegend oder auch bei der Suche nach einer Lösung

In diesem Dschungel aus Einbahnstraßen kann man sich ja nur verbiestern.

Dans cette jungle de sens uniques, on ne peut que s'égarer.

s'aigrir- irriter (et ainsi rendre de plus en plus désagréable et amer / le devenir)

verärgern (und dadurch zunehmend unleidlich und bitter machen/werden)

Mit seinem Schicksal zu hadern und darüber zu verbiestern nützt niemandem.

Se disputer avec son destin et s'aigrir à cause de cela ne sert à personne.