„Gegen Ende der ersten anderthalbstündigen Session verbremste sich der 42 Jahre alte Rekordweltmeister offensichtlich und krachte mit seinem Silberpfeil seitlich in die Reifenstapel.“
« Vers la fin de la première séance d'une heure et demie, le champion du monde des records âgé de 42 ans a manifestement raté son freinage et a percuté latéralement les piles de pneus avec sa flèche d'argent. »
