verhärten

durcir- transformer de sorte que quelque chose devienne plus résistant (plus dur) dans sa matière

so verändern, dass etwas im Material widerstandsfähiger (härter) wird

endurcir- transformer de sorte que quelqu'un devienne plus robuste ou brutal (plus dur) dans son esprit ou son attitude

so verändern, dass jemand im Geiste/Auftreten robuster/brutaler (härter) wird

se raidir- se transformer de sorte que quelque chose ou quelqu'un soit moins adaptable, malléable ou élastique qu'auparavant

sich so verändern, dass etwas oder jemand weniger anpassungsfähig/formbar/elastisch ist als zuvor