„Frederiks verkannte die Tragweite der nationalsozialistischen Vernichtungspolitik und nahm das Privileg für sich persönlich in Anspruch, etwas für eine ausgewählte Gruppe von Juden tun zu können.“
« Frederik méconnut la portée de la politique d’extermination nazie et s’arrogea le privilège de pouvoir faire quelque chose pour un groupe choisi de juifs. »
„Kriegsneurosen wurden nur von einer Minderheit von Psychiatern als Simulation verkannt, ein Fehler, den unter anderem Freud (1920a) rügte.“
« Les névroses de guerre ne furent prises pour de la simulation que par une minorité de psychiatres, une erreur que Freud (1920a) entre autres dénonça. »
