„‚Warum Bermudadreieck?‘, wollte Karin wissen. ‚Weil da so viele verschüttgehen!‘, antwortete Bernie und war bemüht, nicht die nächste Stufe zu verfehlen.“
„‚Pourquoi le triangle des Bermudes ?‘, voulut savoir Karin. ‚Parce que tant de gens s'y perdent !‘, répondit Bernie en s'efforçant de ne pas manquer la marche suivante.
„Am Dienstagabend ist über die erste große Nachricht die zweite fast verschüttgegangen.“
„Mardi soir, la deuxième grande nouvelle a failli se perdre à cause de la première.“