berner- taquiner quelqu'un, le prendre pour un imbécile, lui raconter des bobards, ne pas dire la vérité
jemanden veräppeln, auf den Arm nehmen, jemanden anflunkern, nicht die Wahrheit erzählen