durch viel Hitze (zum Beispiel beim Braten/Schmurgeln) verbrennen, zerstört werden
„Der Feuerberg schlummert friedlich am Horizont. Dass aber die Fusssohlen auf dem Boden des Gästezimmers fast verschmurgeln, ist sein Werk.“
„Le volcan sommeille paisiblement à l’horizon. Mais que la plante des pieds manque de carboniser sur le sol de la chambre d’amis, c’est son œuvre.“
„Aber besser als bei lebendigem Leibe verdursten oder an einer Stromabnehmerschiene zu verschmurgeln war es allemal, ihm in seine pechschwarzen Mandelaugen zu schauen.“
„Mais c’était de toute façon mieux que de mourir de soif de son vivant ou de se carboniser sur un rail de prise de courant, plutôt que de plonger le regard dans ses yeux noirs comme la poix en amande.“
