Pass auf, dass er dich nicht erwischt! Sonst versohlt er dir den Hintern!
Attention à ne pas te faire attraper ! Sinon il va te fesser !
„‚Warum versohlst du sie nicht?‘ ‚Versohl du sie mal‘, sagte Albert. ‚Ich würde gern hören, was sie dazu sagt. Die hat ’n Mundwerk, die Olle.‘“
« Pourquoi tu ne la fesses pas ? » « Fesse-la toi-même », dit Albert. « J'aimerais bien entendre ce qu'elle en dit. Elle a une grande gueule, la vieille. »