„[…] schon nach einigen Stunden sind die Beutel entleert, ihr glatter, feinkörniger Pollen ist in alle Lüfte verstäubt, […]“
"[...] après quelques heures seulement, les sacs sont vidés, leur pollen lisse et fin s'est dispersé dans tous les airs, [...]"
„Das wirksamste Mittel gegen Fliegen ist immer das Verstäuben von gutem, ganz fein gemahlenem kräftigem Insektenpulver.“
"Le moyen le plus efficace contre les mouches reste de disperser une bonne poudre insecticide bien finement moulue et forte."