versteifen

[fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯fn̩]Verbe

Définitions

rigidifier- modifier quelque chose pour le rendre plus rigide, plus dur ou plus résistant

etwas so verändern, dass es steifer, härter oder belastbarer wird.

Wir müssen die Folie durch eine feste Unterlage versteifen.

Nous devons rigidifier le film au moyen d'un support solide.

se raidir- devenir immobile

unbeweglich werden

Seine Gelenke versteifen zusehends.

Ses articulations se raidissent de plus en plus.

s'obstiner- insister sur quelque chose de façon intransigeante, à la forme pronominale

reflexiv: auf etwas bestehen

Er versteift sich darauf, dass alles beim Alten bleiben müsse.

Il s'obstine à ce que tout doive rester comme avant.