„Dort steht nämlich in § 4, daß das Verwiegen stets auf Kosten des Steuerpflichtigen vorzunehmen ist.“
« Là, il est dit au § 4 que la pesée doit toujours être effectuée aux frais du contribuable. »
„Führt sie diesen Beweis, so hat sie für die Gewichtsdifferenz nicht zu haften, dafür aber die einmalige Wiegegebühr, weil sie einmal falsch verwogen hat, zurückzugeben.“
« Si elle apporte cette preuve, elle n'a pas à répondre de la différence de poids, mais doit restituer les frais de pesée uniques, parce qu'elle a une fois mal pesé. »
