Der Künstler benötigte fast zwanzig Jahre, um sein größtes Werk zu vollenden.
L'artiste a eu besoin de presque vingt ans pour achever sa plus grande œuvre.
„1940 vollendete Pater Pierre sein Hauptwerk »Der Mensch im Kosmos«, erhielt allerdings keine kirchliche Druckerlaubnis.“
« En 1940, le père Pierre acheva son œuvre principale »L'homme dans le cosmos«, mais ne reçut aucune autorisation ecclésiastique d'impression. »
