vorlesen

[ˈfoːɐ̯ˌleːzn̩]Verbe(jdm. ~)

Définitions

faire la lecture- percevoir des caractères, des mots et des textes et les reproduire oralement à voix haute, lire à voix haute de sorte que d'autres puissent l'entendre

Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können

Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.

Le père fait la lecture d'une histoire à ses enfants chaque soir.

„Wer schlecht vorbereitet den Kindern Bücher vorliest, wird diese komplizierte geistige Aufgabe nicht zu lösen vermögen.“

« Celui qui fait la lecture de livres aux enfants sans être bien préparé ne pourra pas accomplir cette tâche intellectuelle compliquée. »