vortanzen

[ˈfoːɐ̯ˌtant͡sn̩]Verbe

Définitions

démontrer- montrer des pas de danse en tant qu'enseignant, pour les apprendre à quelqu'un

(als Lehrer) Tanzschritte vorführen/zeigen, um sie jemandem beizubringen

Nur keine Panik: Ich tanze euch den Grundschritt zuerst vor.

Pas de panique : je vous montre d'abord le pas de base.

Fortgeschrittene Tanzschüler wurden engagiert, um den Anfängern vorzutanzen.

Des élèves avancés en danse ont été engagés pour montrer les pas aux débutants.

auditionner- danser devant quelqu'un pour montrer son savoir-faire et obtenir une évaluation

vor jemandem tanzen, um sein Können zu zeigen und eine Beurteilung zu erhalten

Als erstes tanzten alle Paare einen Quickstep vor.

Pour commencer, tous les couples ont présenté un quickstep en audition.

Bei ihrem letzten Casting musste sie nicht nur vorsingen, sondern auch noch vortanzen.

Lors de son dernier casting, elle a dû non seulement chanter mais aussi danser pour l'audition.