Die Parteien befinden sich aufgrund der kurz bevorstehenden Wahl in der heißen Phase des Wahlkampfs.
En raison de l'élection imminente, les partis se trouvent dans la phase chaude de la campagne électorale.
„Wahlkämpfe werden mit den Images von Spitzenpolitikern statt mit Parteiprogrammen geführt, Parteitage sollen Fernsehbilder liefern statt programmatische Diskussionen ermöglichen.“
„Les campagnes électorales sont menées avec les images des dirigeants plutôt qu'avec les programmes des partis, les congrès doivent fournir des images télévisées plutôt que permettre des discussions programmatiques.“
