weglocken

[ˈvɛkˌlɔkn̩]Verbe

Définitions

attirer ailleurs- inciter à quitter sa place par quelque chose d'attirant, un appât

(mit etwas Lockendem, einem Köder) verleiten, den eigenen Platz zu verlassen

Sie versuchte, den Hund mit Trockenfutter von der Tür wegzulocken.

Elle essayait d'attirer le chien ailleurs loin de la porte avec des croquettes.

Eine private Sicherheitsfirma aus München hatte sie mit der Verdoppelung ihres Gehalts aus der Heimatstadt weggelockt.

Une société de sécurité privée de Munich l'avait attirée ailleurs loin de sa ville natale en doublant son salaire.