Schau besser weg! Jetzt kommt die Szene mit dem Mord.
Détourne plutôt le regard ! Voici maintenant la scène du meurtre.
„Im Jahr zwanzig der Einheit ist man bequem geworden, so bequem, dass viele Politiker und Bürger lieber wegschauen als hinsehen, sich nicht einmischen, statt das Wort zu ergreifen.“
« En l'an vingt de l'unité, on est devenu confortable, si confortable que beaucoup de politiciens et de citoyens préfèrent détourner le regard plutôt que regarder, ne pas s'immiscer au lieu de prendre la parole. »
