Um den kleinen Speer wegzuschleudern, benutzt sie eine gebogene Stange.
Pour projeter la petite lance, elle utilise un bâton courbé.
„Das eindrucksvolle kosmische Feuerwerk von SS433 stammt offenbar von zwei Materiejets, die, wie im Falle eines Quasars oder einer Radiogalaxie, mit hoher Geschwindigkeit von einem zentralen Objekt weggeschleudert werden.“
« L'impressionnant feu d'artifice cosmique de SS433 provient apparemment de deux jets de matière qui, comme dans le cas d'un quasar ou d'une radiogalaxie, sont projetés à grande vitesse depuis un objet central. »