„Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft, mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert.“
« Souvent, des hôtels ou résidences délabrés sont rachetés, plus ou moins bien rénovés puis revendus en multipropriété. »
„Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden.“
« Les banques ont vendu les crédits dits subprime sur le marché des capitaux, où ils ont été regroupés et revendus. »
