Die Straße konnte weitgehend vom ausgetretenen Öl gereinigt werden.
La chaussée a pu être presque entièrement nettoyée de l'huile répandue.
„Zum Staatsstreich fehlte den herrschenden Eliten die Kraft, während das liberale Bürgertum zwischen Anpassung und Opposition pendelte und die Arbeiterbewegung trotz wachsendem Zulauf politisch weitgehend ghettoisiert blieb.“
« Aux élites dirigeantes, la force manquait pour un coup d'État, tandis que la bourgeoisie libérale oscillait entre adaptation et opposition et que le mouvement ouvrier, malgré un soutien croissant, restait politiquement presque entièrement ghettoïsé. »
