großen Einfluss auf das Wetter habend, sehr wichtig/entscheidend/prägend für das Wetter sein
„»Der Wetterbericht, die Lage: Ein kräftiges Hoch über Nordeuropa ist in den kommenden Tagen wetterbestimmend. Dabei wird heiße Luft nach Deutschland geführt.«“ […].
« Le bulletin météo, la situation : un puissant anticyclone sur l'Europe du Nord déterminera le temps des prochains jours. De l'air chaud sera ainsi amené vers l'Allemagne. »
„Das aktuell wetterbestimmende Hoch «Nicole» wird schwächer.“
« L'anticyclone Nicole, actuellement déterminant pour le temps, s'affaiblit. »
