widersprechen

[ˌviːdɐˈʃpʁɛçn̩]Verbe(jdm./etw.^Dat ~)

Définitions

contredire- répondre à une affirmation par une affirmation contraire

auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten

Sie widersprachen seinen Ansichten heftig.

Ils contredirent vivement ses opinions.

„Energisch hingegen widerspricht die Archäologin Historikern, die der altdeutschen Reichstagsstätte Worms eine burgundische Geschichte andichten.“

« En revanche, l'archéologue contredit énergiquement les historiens qui attribuent à la vieille diète impériale de Worms une histoire burgonde. »

s'opposer- être en opposition avec une chose ; aller à l'encontre ; ne pas concorder

im Gegensatz zu einer Sache stehen; dagegensprechen; nicht zusammenpassen

Synonymes

Antonymes