wortgewaltig

[ˈvɔʁtɡəˌvaltɪç]Adjectif

Définitions

au verbe puissant- capable d'impressionner les autres par ses formulations

fähig, andere mit seinen Formulierungen zu beeindrucken

„Wortgewaltig bekundet sie ihren Abscheu vor dem Unglücksboten und seinem Amt.“

« D'un verbe puissant, elle exprime son horreur du messager de malheur et de sa charge. »

Der zerbrechliche, alte Mann trägt eine zitternder Stimme, aber doch wortgewaltiges, ein Gedicht vor.

L'homme âgé et fragile déclame un poème d'une voix tremblante, mais d'un verbe puissant.