en lambeaux- tellement endommagé et usé que cela rappelle de vieux chiffons
so beschädigt und abgenutzt, dass es an alte Lumpen erinnert
en haillons- enveloppé dans de vieux chiffons
in alte Lumpen gehüllt