Hunde essen wir nicht. Nacktschnecken zerschneiden wir mit Gartenscheren, Weinbergschnecken zermatschen wir vor dem Essen.
Nous ne mangeons pas de chiens. Nous coupons les limaces avec des sécateurs, nous réduisons les escargots en bouillie avant de les manger.
Mit einem Nagel zwischen den Fingern seiner Faust fuchtelt er vor dem Gesicht seines Opfers herum, droht, ihm damit das Gesicht zu zermatschen.
Avec un clou entre les doigts de son poing, il gesticule devant le visage de sa victime, menace de lui réduire le visage en bouillie avec.
