wörtliche Anführung (Wiedergabe) eines Textes, die immer in Anführungszeichen steht
Ein Zitat aus Goethes Werken macht sich immer gut.
Une citation des œuvres de Goethe fait toujours bon effet.
„Mit diesem Zitat gelang es mir, ihn nicht grundsätzlich umzustimmen, aber doch sein vorläufiges Einverständnis zur Fortsetzung meiner Arbeit zu bekommen.“
« Grâce à cette citation, je réussis non pas à le faire changer fondamentalement d'avis, mais à obtenir son accord provisoire pour poursuivre mon travail. »