Zugunsten meines Freundes habe ich diesmal verzichtet.
En faveur de mon ami, j'ai renoncé cette fois.
„Jako aber, der sich bereits als Mann fühlte und ein echtes Jagdmesser am Gürtel trug, verzichtete zugunsten von Bruder und Schwester auf die Leckerei.“
« Jako, qui se sentait déjà un homme et portait un vrai couteau de chasse à la ceinture, a renoncé à la friandise en faveur de son frère et de sa sœur. »